Alisei Sagl, Lugano

Traduzione di brochure, cataloghi, depliant, presentazioni, manuali tecnici, istruzioni d’uso, schede prodotti e siti internet.

Madrelingua tedesca e perfetta conoscenza dell’italiano, francese e inglese.
Ottima padronanza degli strumenti informatici. Traduzioni professionali di alta qualità a tariffe concorrenziali, fornite su qualsiasi supporto. Massima garanzia e riservatezza nel trattamento dei contenuti.

Settori di specializzazione:
· corrispondenza commerciale
· prodotti audiovisivi
· macchine utensili
· strumenti di misura
· enologia/viticoltura
· alimentari/bevande
· viaggi e turismo
· energia alternativa/rinnovabile

Traduciamo dalle/alle seguenti lingue:

Tedesco, italiano, francese, inglese

Per qualsiasi esigenza telefonate, scrivete o chiedete un preventivo via mail inviando una pagina campione per una esatta valutazione della complessità dei testi da tradurre.

Visitate il nostro sito www.swisstranslation.ch